Whose Head Was In The Box Prison Break Access

James “Whisper” Whiting’s head was found in a box inside a warehouse.

That line refers to a major plot point in the TV series (Season 4, Episode 24: “Killing Your Number”). whose head was in the box prison break