Stream the original English version on Netflix/Amazon Prime (if available) with Hindi subtitles . You will get 100% of the story without losing 50% of the soul. Only buy/stream the Hindi dub if you have absolutely no other option.
Tarantino writes for the ear in English. The rhythm, the pauses, the specific slurs and curses—they are all musical. Hindi dubbing flattens that music into noise. the hateful eight hindi dubbed
(The 2 points are for Ennio Morricone’s music and the blood effects). Stream the original English version on Netflix/Amazon Prime