Nëse jeni prind, ndaluni një çast dhe shikoni sytë e fëmijës suaj. Çfarë shihni atje? Nëse shihni një yll, atëherë po e bëni mirë. Nëse shihni vetëm një notë të ulët, atëherë është koha për të ndryshuar.
Pasi dështon në klasë, ata e dërgojnë në një shkollë me konvikt, larg shtëpisë. Këtu, Ishaan-i zhytet në një depresion të thellë. Ai ndalet së foluri, ndalet së luajturi dhe humbet çdo dritë në sy. Ai nuk është më fëmija plot ngjyra që njihnim në fillim. taare zameen par me titra shqip
Gjithçka ndryshon kur vjen një mësues i ri arti, Ram Shankar Nikumbh (Aamir Khan). Ndryshe nga të tjerët, Nikumbh sheh tek Ishaan-i diçka që askush tjetër nuk e pa: një fëmijë me disleksi. Ai kupton se sjellja e Ishaan-it nuk është dembelizëm, por një pengesë mësimore që mund të tejkalohet. Nëse jeni prind, ndaluni një çast dhe shikoni