| Platform | Hindi Audio / Subtitles | Price (India) | Legal Status | |----------|------------------------|---------------|----------------| | | Yes (Hindi dubbing + subtitles) | Free (with ads) / Premium ₹299/year | Authorized HBO partner | | Apple TV | Hindi subtitles only | ₹490 per season (buy) / ₹99 rent per episode | Fully licensed | | Amazon Prime Video | Hindi dubbing + subtitles | Included with Prime (₹299/year or ₹1499/year) | Licensed | | HBO Max (via VPN) | Hindi subtitles (limited) | $9.99/month (requires VPN, may violate ToS) | Gray area |