It sounds like you’re looking for a of Abbott Elementary Season 1, Episode 8 (“Work Family”).
Separate names with a comma.